in chaos

The other is chaos theory, which explains how a tiny disturbance can cascade into a large effect.

A common approach for avoiding message format chaos is to use a canonical data model.
用于避免消息格式混乱的一种常见方法是使用规范数据模型。

Chaos is great camouflage.
混乱是最好的伪装。

This paper introduces simply chaos and its characteristic, the chaos output mechanism and condition, and the calculable method of analytic simulation of nonlinear circuit.
简要介绍了混沌及其特征，混沌产生的机理和条件，以及非线性电路分析仿真的算法。

Though newsrooms are famously full of cacophony and confusion, I for one have never been a fan of unwalled chaos.

The focus at that time was something called deterministic chaos, in which a small perturbation can lead to a huge change in the system - the famous "butterfly effect".
那时侯的焦点是某个叫确定性混沌理论的东西，一个小小的干扰能导致一个系统的巨变-这就是有名的“蝴蝶效应”。

Photo Tip: When shooting a bustling crowd scene, it's especially important that you capture a moment, a specific something happening amid the chaos.
图片提示：当拍摄一个熙熙攘攘的人群场景时，尤其重要的是，你要抓住在一片混乱中，发生特殊而又值得重视事情的那一瞬间。

Transaction costs often seem like waste, chaos or bureaucracy, but without all those lawyers, accountants, secretaries and sales staff, a modern economy would be impossible.
交易成本似乎通常意味着浪费、混乱或者官僚主义，但如果没有那些律师、会计师、秘书和销售人员，就没有现代经济。

And it can provide a bulwark against forces of chaos and conflict.
此外，还能提供抵抗混乱冲突的坚实堡垒。

The institution that sees itself as the bulwark against worsening chaos has always been the army.

It is difficult to avoid comparisons with the "millennium bug" and the predictions of widespread computer chaos arising from the change of date to the year 2000.
人们难免会把它和“千年虫”以及由于把日期调整到2000年所引发的有关各地的电脑将陷入混乱的预言加以对比。

There is more community and less chaos because Bishop Brazier continued the march for justice that he began by Dr. King's side all those years ago.
有越来越多的社区，越来越少的混乱，因为亚瑟布拉泽尔继续着他多年前就开始了的马丁路德金式的对正义的追求。

Hawking says the first blow to Newton's belief that the universe could not have arisen from chaos was the observation in 1992 of a planet orbiting a star other than our Sun.
霍金说，对于牛顿的宇宙不可能从混沌中诞生这一理念的第一次打击是在1992年，当时观测到了一颗行星在绕着一颗并非我们的太阳的恒星运行。

Along these lines, we relate quantum chaos, bifurcation to quantum entanglement in periodically kicked two-component Bose-Einstein condensates.
沿着这条思路，本文以一个两分量玻色-爱因斯坦凝聚系统为研究对象，来说明量子纠缠和量子混沌，分岔的关系。

But when the external fields are very strong, the trajectory of an electron begins to bifurcate, thus chaos appears.
但是，当电场和磁场很强时，电子的运动轨道开始分岔，运动出现混沌。

Written and directed by Patty Jenkins and shot in that bedraggled kingdom of chaos, Central Florida.

With the way Apple's setting up for preorders and launch-day delivery, it seems like a lot of this chaos and bedlam is going to be avoided -- but hey, it's Apple.

Like Plato, he saw the public as a great beast or a bewildered herd, floundering in the ‘chaos of local opinions’.
跟柏拉图一样，他认为大众是野兽或者是迷路的羊群，在“局部意见的混乱”里苦苦挣扎。

Alycia Bennett of Hampstead, N.H., who was stung while wading with her 10-year-old daughter, Emma, said, “When we got to the bathhouse it was complete chaos, mayhem.”
来自汉普斯特得的艾丽西亚·班内特女士在和她10岁的女儿艾玛游水的时候被死水母蛰伤了。 她回忆说：“我们回到更衣室时，那儿整个乱成一团，真的是太混乱了。”

A barricade before the arrival of danger is chaos; in danger, it is discipline itself. Peril produces order.
一个街垒处在危急状态之前是混乱的，而在危急时刻则纪律严明；危难产生了秩序。